norsk
Siden i fjor har det kommunale handelsbyrået fremhevet sine særtrekk, utdypet tjenestene, fokusert på oppgradering av sirkulasjonsforbruket og aktivt fremmet kvaliteten og oppgraderingen av byens nærings- og handelstjenestenæring.
Det kommunale handelsbyrået veileder aktivt "Sanjin Time-honored Brand"-bedriftene i byen vår for å søke om "Chinese Time-honored Brand". Til nå har to selskaper i byen vår, Guangshengyuan og Liulaoxian, blitt annonsert på nettsiden til handelsdepartementet.
"Datong City Commerce Bureau's Notice on Organization the Application for the First Batch of "Datong Time-honored Brands" ble utstedt til handelsavdelingene i alle fylker (distrikter), og den første gruppen av "Datong Time-honored Brands" identifiseringsarbeid ble utført i byen.
I samsvar med kravene til Provincial Department of Commerce organiserte det kommunale handelsbyrået aktivt bruken av prosjekter for å doble antall enheter i byens catering-, overnattings- og husholdningsmarkeder. Etter anbefalinger fra ulike fylker og distrikter ble totalt 10 selskaper sendt til Provincial Department of Commerce. Så langt har byens Yungang Hotel og Sanhe Catering Co., Ltd. mottatt totalt 850 000 yuan i økonomiske subsidier.
Samtidig fortsetter det kommunale handelsbyrået å utføre etableringen av grønne kjøpesentre.
I samsvar med kravene i Provincial Department of Commerces 2023 Green Mall Creation Work Notice, veileder den aktivt kjøpesentre, varehus, varehusmedlemskapsbutikker og andre detaljhandelsbedrifter i byen vår for å utføre opprettelsen og bruken av grønne kjøpesentre. Organiser byens industriforening for husholdningstjenester og bedriftsledere for husholdningstjenester til å dra til Taiyuan for å delta i opplæring for å fremme forbedring og utvidelse av husholdningsserviceindustrien.