ქართული
გასული წლიდან მუნიციპალურმა კომერციულმა ბიურომ ხაზი გაუსვა მის მახასიათებლებს, გააღრმავა მომსახურება, ორიენტირებულია მიმოქცევის მოხმარების განახლებაზე და აქტიურად შეუწყო ხელი ქალაქის ბიზნესისა და სავაჭრო მომსახურების ინდუსტრიის ხარისხს და განახლებას.
მუნიციპალური კომერციის ბიურო აქტიურად უხელმძღვანელებს ჩვენს ქალაქში "Sanjin Time-honored Brand" საწარმოებს, რათა განაცხადონ "ჩინური დროის დამსახურებული ბრენდი". ვაჭრობის სამინისტროს ვებგვერდზე ამ დრომდე გამოცხადდა ორი კომპანია ჩვენს ქალაქში, Guangshengyuan და Liulaoxian.
"Datong City Commerce Bureau-ს შეტყობინება "Datong Time-honored Brands"-ის პირველი პარტიისთვის განაცხადის ორგანიზების შესახებ გაიცა ყველა ქვეყნის (რაიონის) კომერციულ განყოფილებებზე და "Datong Time-Honored Brands"-ის საიდენტიფიკაციო სამუშაოების პირველი პარტია. ქალაქში ჩატარდა.
კომერციის პროვინციული დეპარტამენტის მოთხოვნების შესაბამისად, მუნიციპალური კომერციის ბიურო აქტიურად აწყობდა პროექტების გამოყენებას ქალაქის კვების, საცხოვრებლისა და საყოფაცხოვრებო ბაზრებზე სუბიექტების რაოდენობის გაორმაგებისთვის. სხვადასხვა ქვეყნებისა და რაიონების რეკომენდაციების შემდეგ, კომერციის პროვინციულ დეპარტამენტს სულ 10 კომპანია წარედგინა. ჯერჯერობით ჩვენი ქალაქის Yungang Hotel-მა და Sanhe Catering Co., Ltd.-მ მიიღეს სულ 850 000 იუანი ფინანსური სუბსიდიები.
პარალელურად, მუნიციპალური კომერციის ბიურო აგრძელებს მწვანე სავაჭრო ცენტრების შექმნას.
პროვინციული კომერციის დეპარტამენტის 2023 წლის Green Mall-ის შექმნის სამუშაო ცნობის მოთხოვნების შესაბამისად, ის აქტიურად უხელმძღვანელებს ჩვენს ქალაქში სავაჭრო ცენტრებს, უნივერმაღებს, საწყობის წევრობის მაღაზიებს და სხვა საცალო საწარმოებს, რათა განახორციელონ მწვანე მოლის შექმნა და გამოყენება. მოაწყეთ ქალაქის საყოფაცხოვრებო მომსახურების ინდუსტრიის ასოციაცია და საოჯახო მეურნეობის საწარმოს ლიდერები, რათა წავიდნენ ტაიუანში ტრენინგში მონაწილეობის მისაღებად, რათა ხელი შეუწყონ სახლის მოვლის ინდუსტრიის გაუმჯობესებას და გაფართოებას.