Gàidhlig na h-Alba
Bhon uiridh, tha Biùro Malairt a’ Bhaile air na feartan aige a shoilleireachadh, air seirbheisean a dhoimhneachadh, air fòcas a chuir air ùrachadh caitheamh cuairteachaidh, agus gu gnìomhach a’ brosnachadh càileachd agus ùrachadh gnìomhachas seirbheis gnìomhachais is malairt a’ bhaile.
Bidh Biùro Malairt a’ Bhaile gu gnìomhach a ’stiùireadh na h-iomairtean“ Sanjin Time-honored Brand ”anns a’ bhaile againn gus tagradh a dhèanamh airson “Brand le urram ùine Sìneach”. Gu ruige seo, chaidh dà chompanaidh anns a’ bhaile-mòr againn, Guangshengyuan agus Liulaoxian, ainmeachadh air làrach-lìn Ministrealachd na Malairt.
Chaidh “Fios Biùro Malairt Cathair Datong mu bhith ag eagrachadh an tagraidh airson a’ chiad bhaidse de “Datong Time-honored Brands” a chuir gu roinnean malairt anns a h-uile siorrachd (sgìre), agus a ’chiad bhaidse de obair aithneachaidh“ Datong Time-honored Brands ” rinneadh anns a' bhaile.
A rèir riatanasan Roinn Malairt na Roinne, chuir Biùro Malairt a’ Bhaile gu gnìomhach air dòigh cur an gnìomh phròiseactan airson a bhith a’ dùblachadh an àireamh de bhuidhnean ann am margaidhean solair, àite-fuirich agus cumail taighe a’ bhaile. Às deidh molaidhean bho dhiofar shiorrachdan agus sgìrean, chaidh 10 companaidhean gu h-iomlan a chuir a-steach gu Roinn Malairt na Roinne. Gu ruige seo, tha Taigh-òsta Yungang sa bhaile againn agus Sanhe Catering Co., Earr. air 850,000 yuan gu h-iomlan fhaighinn ann an subsadaidhean ionmhais.
Aig an aon àm, tha Biùro Malairt a’ Bhaile a’ leantainn air adhart a’ cruthachadh ionadan uaine.
A rèir riatanasan Sanas Obrach Cruthachaidh Uaine 2023 Roinn Malairt na Roinne, bidh e gu gnìomhach a’ stiùireadh ionadan-bhùthan, stòran roinne, stòran ballrachd taigh-bathair, agus iomairtean reic eile sa bhaile-mòr againn gus cruthachadh agus cur an sàs ionadan uaine. Cuir air dòigh comann gnìomhachas seirbheis dachaigh a’ bhaile agus stiùirichean iomairt seirbheis cumail taighe gus a dhol gu Taiyuan gus pàirt a ghabhail ann an trèanadh gus leasachadh agus leudachadh gnìomhachas seirbheis cumail taighe adhartachadh.