dansk
Siden sidste år har det kommunale handelskontor fremhævet dets karakteristika, uddybet tjenesterne, fokuseret på opgradering af cirkulationsforbruget og aktivt fremmet kvaliteten og opgraderingen af byens erhvervs- og handelsservicebranche.
Det kommunale handelsbureau guider aktivt "Sanjin hævdvundne mærke"-virksomheder i vores by til at ansøge om "kinesisk hæderkronet mærke". Indtil nu er to virksomheder i vores by, Guangshengyuan og Liulaoxian, blevet annonceret på handelsministeriets hjemmeside.
"Datong City Commerce Bureau's Notice on Organization the Application for the First Batch of "Datong Time-honored Brands" blev udstedt til handelsafdelingerne i alle amter (distrikter), og det første parti af "Datong Time-honored Brands" identifikationsarbejde blev udført i byen.
I overensstemmelse med kravene fra Provincial Department of Commerce organiserede det kommunale handelsbureau aktivt anvendelsen af projekter til fordobling af antallet af enheder i byens catering-, indkvarterings- og husholdningsmarkeder. Efter anbefalinger fra forskellige amter og distrikter blev i alt 10 virksomheder indsendt til det provinsielle handelsministerium. Indtil videre har vores bys Yungang Hotel og Sanhe Catering Co., Ltd. modtaget i alt 850.000 yuan i finansielle tilskud.
Samtidig fortsætter det kommunale handelskontor med at skabe grønne indkøbscentre.
I overensstemmelse med kravene i Provincial Department of Commerce's 2023 Green Mall Creation Work Notice, guider den aktivt indkøbscentre, stormagasiner, lagermedlemsbutikker og andre detailvirksomheder i vores by til at udføre oprettelsen og anvendelsen af grønne indkøbscentre. Organiser byens husholdningsservice industriforening og husholdningsservice virksomhedsledere til at tage til Taiyuan for at deltage i træning for at fremme forbedring og udvidelse af husholdningsserviceindustrien.